Limitation de responsabilité

Les informations publiées sur le site WineGraphs (ci-après le « Site ») sont fournies à titre strictement informatif et éducatif.

Le Site propose des analyses, visualisations de données et commentaires relatifs au marché du vin. Ces contenus sont élaborés à partir de sources considérées comme fiables, mais aucune garantie n’est donnée quant à leur exactitude, leur exhaustivité ou leur actualité.

En conséquence, les informations présentées ne constituent en aucun cas :

  • un conseil en investissement,
  • une recommandation d’achat ou de vente,
  • ni un conseil financier, juridique ou fiscal.

L’utilisateur reconnaît utiliser les informations du Site sous sa seule responsabilité. Toute décision prise sur la base des contenus publiés relève de la responsabilité exclusive de l’utilisateur.

Dans les limites autorisées par la loi, l’éditeur du Site ne pourra être tenu responsable des dommages directs ou indirects résultant de l’utilisation des informations diffusées, ni de l’impossibilité d’accéder au Site ou de son utilisation.

Le Site peut contenir des liens vers des sites externes. L’éditeur ne saurait être tenu responsable du contenu ou des pratiques de ces sites tiers.

Le présent document est régi par le droit français. En cas de litige, et à défaut de résolution amiable, les tribunaux français seront seuls compétents.

La version française du présent document fait foi. Toute traduction est fournie à titre indicatif uniquement.

Disclaimer

The information published on the WineGraphs website (the “Site”) is provided for informational and educational purposes only.

The Site offers data analysis, visualizations, and commentary related to the wine market. While the content is based on sources believed to be reliable, no guarantee is given regarding its accuracy, completeness, or timeliness.

Accordingly, the information provided does not constitute:

  • investment advice,
  • a recommendation to buy or sell,
  • or any financial, legal, or tax advice.

Users acknowledge that they use the information on the Site at their own risk. Any decisions made based on the content are the sole responsibility of the user.

To the extent permitted by applicable law, the publisher shall not be held liable for any direct or indirect damages resulting from the use of the information provided, or from the inability to access or use the Site.

The Site may contain links to external websites. The publisher is not responsible for the content or practices of such third-party sites.

This document is governed by French law. In the event of a dispute, and failing amicable resolution, French courts shall have exclusive jurisdiction.

The French version of this document shall prevail. This English version is provided for convenience only.